Localign Update: New Features for More Control and Efficiency

Something important is happening in the world of AI: the technology is maturing, and the focus is shifting from ‘what can it do?’ to ‘how do we work with it?’. At Localign, we believe the real value of AI lies not in the hype, but in how it is applied. That is why we have spent recent months building a series of new features that make your daily work easier. From generating images to creating and exporting documents, and from better support to seamless integrations. Here is what is new:

From text to image: New Image Generation

Until recently, Localign was text-based. But communication is visual. That is why we have added a new image generation feature. You can now generate images directly from your chat that match your text. Whether it is a concept for a presentation, a visual for a blog post, or a quick mock-up of an idea: the barrier between thought and image is gone. This speeds up the creative process and keeps your material consistent.

From chat to finished document: Export to Word (.docx)

A chat is valuable, but a report is what often has to go out the door. Until now, that meant copying and pasting. Not anymore. You can now export your conversations and generated content directly as a professionally formatted Word document (.docx). Structure, formatting and content are preserved, ready to share with colleagues, clients or stakeholders. This fits seamlessly with our vision that AI should be a tool that works within your existing workflow, not outside it.

Solving problems together: Share Chat with Support

Sometimes things do not go as expected. Instead of taking screenshots and writing long emails, you can now share your chat with our support team in one click. This gives us immediate insight into the context of your question or problem. The result? Faster, more accurate help. We believe in proactive support, and this feature lets us help you exactly where it is needed, without noise.

HubSpot Integration for Premium Members

For our premium users, we are expanding the possibilities further with a native HubSpot integration. This means you can connect data and insights from Localign directly to your CRM workflows. It closes the gap between AI generation and customer management, so teams can work more efficiently without manual data transfers. It is a step towards a fully integrated enterprise environment where tools talk to each other instead of existing side by side.

Transparency in every sentence: Sources as Links

Trust in AI starts with knowing where information comes from. We have changed the way answers are presented. Where sources were sometimes hidden before, we now place a link to the original source right at the end of a sentence. This makes it clear at a glance which data a statement is based on, and lets you verify the information immediately. It is our way of treating transparency not as a feature, but as a standard.

The next step

These updates are more than a list of new features; they confirm our direction. AI is maturing, and with Localign you make sure that maturity lands within your organisation too. Controllable, integrable and transparent.